Pidginized English Formation by Art Shop Attendants in Seminyak Street

  • Ni Putu Kiki Cintya Yunira English Department, Faculty of Arts, Udayana University
  • I Nyoman Triediwan English Department, Faculty of Arts, Udayana University
  • I Komang Sumaryana Putra English Department, Faculty of Arts, Udayana University

Abstract

This study  aimed at finding out forms of pidginized English which used by the shop attendants in Seminyak. The data was analyzed qualitatively. Population and Sample Techniques was based on the sociolinguistics theory, particularly the theories of Wardhaugh (1986), Holmes (1992), Hudson (1980), Todd (1984), and Quirk and Greenbaum (1985). The method of collecting data used in this data was observation, interview and questionnaire. The data was collected by note taking technique by observing the shop attendance when ever they speak English with foreign customers. The Findings showed that the forms of pidginized Englishused by the shop attendants was positive, negative, and interrogative forms. As for  the functions they used expressive, descriptive, argumentative, and signaling function.

Downloads

Download data is not yet available.

References

[1] Adhi, I Ketut. 2012. Pidgin English Used by Peddlers in Sanur Beach Area. Denpasar: Udayana University.
[2] Alobo, Jacob O. (2015). Pidgin English as a Vehicle for the Promotion of Peaceful Co-Existence and National Unity in Nigeria, International Journal of Innovative Research & Development, Vol 4, pp. 227 – 211.
[3] Amakari, Asikiya. (2015). The Effect of Pidgin in the Teaching and Learning of Standard English in Nigeria, International Journal of English and Education, Vol 4, pp. 122-130.
[4] Andika, Agus. 2012. Pidgin English Used by the Art Shop Attendants in Beratan Tourism Object. Denpasar: Udayana University.
[5] Andriyani, Ni Putu Yeni. 2013. An Analysis of Pidgin English Used by Tourism Police at Lake Beratan Tourism Object, Bali, Vol. 1, Singaraja: Ganesha University of Education
[6] Artini. 2008. English Pidgin Used by the Tades in Guwang Art Market. Denpasar: Udayana University.
[7] Dewi, Ni Wayan Sri Puspita. 2010. Pidginized English Used by Art Shop Attendants in Kuta Beach. Denpasar: Udayana University.
[8] Dewi, Puspita. 2010. Pidgnized English Used by Art Shop Attendants in Kuta. Denpasar: Udayana University.
[9] Ekajume-Ilongo, Beatrice. 2016. An Overview of the Pidgin English in Cameroon, International Journal of Humanities Social Sciences and Educations, Vol 3, pp. 154-160.
[10] Hinde, Stephen and Belrose, Guillaume. (2001). Computer Pidgin Language: A new language to talk to your computer? United Kingdom: HP Laboratories. (cited 2001 July. 9. Available from: URL: http://hpl.hp.com/techreports/2001.HPL-2001-182.pdf
[11] Holmes, Janet. 1992. An Introduction of Sociolinguistics. USA: Longman.
[12] Hornby, A. S. 2010. Oxford Advance Learner’s Dictionary. Oxford: Oxford University Press.
[13] Leeh, Geoffrey. 1983. Principles of Pragmatics. Newyork: Longman
[14] .Mimba, Ni Wayan Septianingsih. 2011. Pidginized English Used by Paradise Massage Club in Sanur. Denpasar: Udayana University.
[15] Ofulue, Christine I. (2012). Nigerian Pidgin and West African Pidgins: A sociolinguistic perspective, Legon Journal of the Humanities, Vol 1.
[16] Pamungkas, Meynar Clavarius Audito. (2014). “Pidginized English Spoken by Handicraft Sellers in Sanur”, Vol 8, Denpasar: Udayana Univesity.
[17] Pratika, Dellis. (2016). The Existence of Indonesian Language: Pidgin or Creole, Journal on English as a Foreign Language, Vol 6.
[18] Primaryantini, Ni Luh Putu Eka. 2006. Pidginized English Spoken by the Vendors at Legian Beach. Denpasar: Udayana University.
[19] Quirk, Randolph and Greenbaum, Sidney. 1973. A Comprehensive Grammar of the English Language. Hongkong: Longman.
[20] Splosky, Bernard. 1998. Sociolinguistics. Oxford: Oxford University Press.
[21] Swari, Made Yuni. 2016. Pidginized English Formulation by Traders at Kerthagosa Museum, Vol 16, pp. 181-188. Denpasar: Udayana University.
[22] Todd, Loreto. 1984. Modern English: Pidgin and Creoles. England: Basil Blackwell.
[23] Unagolok, Vergilius Bage Ola. 2014. Language Contact between Tourist and Traders in Kuta Beach, Vol 8. Denpasar: Udayana Universty
[24] Wardaugh, Ronald. 1986. An Introduction of Sociolinguistics. Great Britain: Page Bros.
[25] Windu, Adi Jaya. 2015. Language Variants Used by Gamers in Ragnarok Online II: Legend of The Second South East Asia, Vol 11, no. 3, Denpasar: Udayana University.
[26] Winford, Donald. (2010). Journal of Pidgin and Creole Languages. Vol 21, pp. 194-197.
[27] Yakop, I Nyoman. 2008. The Analysis of Pidgin Language Used by Art Shop Attenadants in Ubud. Denpasar: Udayana University.
Published
2020-09-29
How to Cite
KIKI CINTYA YUNIRA, Ni Putu; TRIEDIWAN, I Nyoman; SUMARYANA PUTRA, I Komang. Pidginized English Formation by Art Shop Attendants in Seminyak Street. Udayana Journal of Social Sciences and Humanities, [S.l.], v. 4, n. 2, p. 79-84, sep. 2020. ISSN 2621-9107. Available at: <https://ojs.unud.ac.id/index.php/ujossh/article/view/69280>. Date accessed: 27 apr. 2024. doi: https://doi.org/10.24843/UJoSSH.2020.v04.i02.p07.